В компании Гарри Маршалла. Американский старый Новый год
10 января 2012
нет комментариев
Гарри Маршалл — навсегда прежде всего режиссер «Красотки», хотя снял еще много замечательных романтических историй. В январе выходит еще одна — в оригинале она называется «Канун Нового года», но в нашем прокате она приобрела название «Старый Новый год», поскольку появится на экранах как раз накануне. Кажется, это конкурент «Реальной любви»: множество историй, веселых и печальных, множество героев, связанных друг с другом родственными, дружескими или какими-то другими отношениями. Нью-Йорк в канун Нового года. В фильме много звезд: молодых и не очень. Хилари Суонк и Джош Дюамель о новом проекте.
— Как вы двое присоединились к этому потрясающему ансамблю?
Хилари Суонк: — Кэтрин Фьюгейт, сценарист, сказала мне, что писала роль Клер Морган для меня. Это большая честь для актрисы — знать, что кто-то писал роль в расчете на тебя. Потом я прочла сценарий и просто влюбилась в свою Клер. В эту женщину, которая очень серьезно относится к своей работе. Я тоже ко многому отношусь серьезно, и была благодарна Кэтрин за эту роль. И Гарри спасибо за то, что он сказал: «Хилари? Ну конечно!»
Джош Дюамель: — Мне было очень лестно получить это предложение от Гарри, ведь я уже давно его поклонник. И конечно, я очень хотел быть частью этой чудесной компании. Гарри — прекрасный человек. У него на площадке актеры чувствуют себя очень комфортно и спокойно. Это дает возможность показать все, на что ты способен, а разве не об этом мечтает каждый актер?...
— У вас там собралась потрясающая команда…
Джош: — О да! С Черри Джонс, к сожалению, я не очень много работал, но она потрясающая, просто одна из лучших. А Ярдли Смит, голосом которой говорит Лиза из «Симпсонов», — вот это было круто! С Хилари мы поработали немного в самом конце. Но зато я теперь могу говорить, что работал с Хилари Суонк! Было бы здорово пересечься и с Робертом Де Ниро, но он вписал в свой контракт пункт о том, что у него не должно быть общих сцен с Джошем Дюамелем (смеется).
— Но вы, Хилари, встретились с Де Ниро на съемочной площадке. Как вам работалось?
— Роберт Де Ниро был в моем персональном списке людей, с которыми я непременно должна была поработать. Что называется, комментарии излишни. Видите ли, обычно я снимаюсь в драматических фильмах и, как правило, умираю. А тут подвернулся шанс сняться в комедии у Гарри Маршалла. Прихожу на площадку, и мои первые сцены были с Де Ниро. Начинаем играть, и я понимаю, что ничего там нет смешного, а все очень напряженно. А на следующий день пришла, когда Роберт работал с Холли Берри. Они там с самого утра, обстановка рабочая, я чувствую, что явно лишняя. Вхожу, Де Ниро лежит в постели. Вообще это комедия, но он тут умирает у нас. И так похоже, знаете. Я все знаю про то, как он работает, про Станиславского. Начинаю ловить флюиды, подстраиваться, входить в состояние. Думаю, как здорово, что с Робертом де Ниро вместе играем, что у него метод, у меня метод, мы так прекрасно чувствуем друг друга. И вдруг он спрашивает: «Кофе есть у кого-нибудь?» Я думаю: «Боже, да он спал!» Я-то думала, мы тут погружаемся в особое состояние, а он просто с самого утра в постели лежал, ну и вздремнул. Но все равно работать с ним было прекрасно.
Перевод с английского Инги Бергман
RSS